Desem Sineması

KİM Kİ DUK FİLMLERİ

5 AĞUSTOS 2008 - 4 EYLÜL 2008

KUŞ KAFESİ HANI (Paran daemun The Birdcage Inn)

Yönetmen : Kim Ki-duk

Oyuncular : Ji-eun Lee, Hae-eun Lee, Jae-mo Ahn, Hyeong-gi Jeong

Tür : Dram

Yapım : Güney Kore

Yıl :1998

Dil : Korece (Türkçe Altyazılı)

Süre : 105 dakika

Seans : 5 AĞUSTOS 2008 SALI : 19.00

Konu: Bu filmde yönetmen, sık sık geri döneceği temalarından birini ortaya koyar ve üslubuna yeni unsurlar katan bu filmde, tamamen hayal kırıklığına uğramış dünya görüşüne göre, kadın ve erkek arasındaki normal durumu fahişeliğin temsil ettiğini iddia eder: Küçük bir balıkçı köyünde yaşayan bir aile, evlerinin bir odasını kiraya verir. Her zaman erkek olan bu kiracılar, az bir para karşılığı evde bu amaçla çalıştırılan "kız"la ilişkiye de girmektedir. Öykü, 23 yaşında, sevimli ve masum görünüşlü yeni "kız"ın eve gelişiyle başlar ve varlığının evin aynı yaşlardaki genç kızını nasıl etkilediğine odaklanır."Kız"da cinselliğin nasıl bir tuzak olabileceği görülür: aslında potansiyeli olan,çok iyi bir çizimcidir.Her ne kadar her seferinde patronundan izin alması zorunlu ise de, yakınlardaki bir sanat okuluna da devam eder. Ama, bir açmazda olduğuna ve takdim edeceği tek değerin bedeni olduğuna inanmıştır. Evin genç kızı ise kendini bir başka tuzağa kapatmıştır ve büyük bir olasılıkla bu tuzaktan ancak cinsellikle özgürleşerek kurtulacaktır.

ADACIK ( Seom )

Yönetmen : Kim Ki-duk

Oyuncular: : Jung Suh, Yoosuk Kim, Sung-hee Park, Jae-hyeon Jo

Tür : Dram

Yapım : Güney Kore

Yıl : 2000

Dil : Korece (Türkçe Altyazılı)

Süre :90 dakika

Seans : 7 AĞUSTOS 2008 PERŞEMBE : 19.00

Konu: Venedik Film Festivali'nde gösterilen bu filmiyle Kim, tam olarak anlaşılamasa da yeteneğini kabul ettirir. Öfke bu kez çıkış bulamayan bir içsel şiddet olarak ülkesinin dingin doğa manzaraları üzerinden, kadın erkek ilişkilerindeki sadomazoşizmi, birini sevmenin ve nefret etmenin içiçe geçişini anlattığı bir aşk öyküsüne yansımaktadır: Dilsiz bir genç kadın olan Hee-Jin'in küçük bir balıkçılık işletmesi vardır. Yüzer küçük kulübeler kiralar, bunlarla kıyı arasında sandalıyla bağlantı kurar, müşterilerinin yemek ve malzeme ihtiyaçlarını karşıladığı gibi onlara istediklerinde fahişeler temin eder, kimi zaman da bu işlevi kendi yerine getirir.

Venedik'teki gösterimi sansasyona yol açan, balık oltası kancalarını yutarak kendisini öldürmeye çalışan genç adamın çabasıyla seyircide şok etkisi yaratan filmin çarpıcı atmosferi ve nefes kesici görüntüleriyle Kim Ki-Duk, Kore sinemasının 60'lı yıllardaki duayeni Yoo Hyun-Mok'un deyimiyle "imgelerle konuşan yönetmen" olarak ünlenir.

KÖTÜ ADAM ( Nabbeun namja - Bad Guy )

Yönetmen : Kim Ki-duk

Oyuncular : Jae-hyeon Jo, Won Seo, Yun-tae Kim, Duek-mun Choi

Tür : Dram

Yapım : Güney Kore

Yıl : 2001

Dil : Korece (Türkçe Altyazılı)

Süre :100 dakika

Seans : 12 AĞUSTOS 2008 SALI : 19.00

Konu: "Kötü Adam" , yönetmenin "Kuş Kafesi Hanı" ile başlayan bir çeşit "fahişeler üçlemesi"nin ikinci halkasıdır.2004 tarihli "Samaria"yı da içine alan bu fahişe temalı filmler, bu tema etrafında çeşitlemeler olmanın ötesinde, fuhuşu ve dolayısıyla cinselliği çok ciddi ve olgun olarak ele alan yapıtlardır. Masum bir genç kızı kaçırıp onu fahişeliğe zorlayan devamlı kızgın ve şiddete eğilimli dilsiz haydut Han-ki ile kurbanı arasında filmin sonlarında garip bir aşka dönüşen ilişkiyi anlatırken Kim, cinselliği olabildiğince sevgiden uzaklara çeker ve sonunda, öyküyü götürdüğü en uzak hoktada aşka ulaşmayı başarır. Fuhuş olgusunun en karanlık yüzünü görüntülerinin yoğunluğuyla oldukça rahatsızlık yaratıcı bir şekilde veren yönetmen, bu tartışmalı filmi yüzünden kimi eleştirmen tarafından "kadın düşmanı" olmakla suçlanmıştı.

SAHİL KORUMA ( Hae anseon - The Coast Guard )

Yönetmen : Kim Ki-duk

Oyuncular : Dong-Kun Jang, Jeong-hak Kim, Ji-a Park, Hye-jin Yu

Tür : Aksiyon, Dram, Savaş

Yapım : Güney Kore

Yıl : 2002

Dil : Korece (Türkçe Altyazılı)

Süre :91 dakika

Seans : 14 AĞUSTOS 2008 PERŞEMBE : 19.00

Konu: Deniz kuvvetlerindeki tecrübelerinden de yararlanarak, Kim, küçük bir müfrezenin içindeki çatışmaları ve mücadeleyi, Kuzey ve Güney Kore olarak parçalanmış ülkesininin yaşadığı çalkalanmaların ve kültürel çatışmaların metaforu olarak dramatize ettiği "Sahil Koruma"yı çeker.Yönetmenin her iki ülkeyi de pençesine almış olan militarizmi güçlü bir şekilde mahkûm eden filmi, Kuzey Koreli casusların ülkesine girmesini önlemek için geceleri sahilde devriye tutan, ülkesi ve görevine fanatikçe bağlı bir Güney Kore askerinin, devriyedeyken yakaladığı sevişen bir sivil çifti düşman sanarak adamı öldürmesiyle başlar. O andan itibaren hem asker, hem öldürülen adamın

sevgilisi suçluluk duygusu ve paranoya nedeniyle akıllarını yitirmeye başlarken, kaderleri de birbirine bağlanır.

"Sahil Koruma", insanın yarattığı kurumların var oluşundaki en dayatıcı takıntılar üzerinden şiddeti çıkaran bir film olarak içsel ve coğrafî sınırların anlamsızlığını açık ediyor.

İLKBAHAR , YAZ , SONBAHAR , KIŞ ... VE İLKBAHAR

( Spring, Summer, Autumn, Winter... and Spring )

Yönetmen : Kim Ki-duk

Oyuncular : Yeong-su Oh, Ki-duk Kim, Young-min Kim, Jae-kyeong Seo

Tür : Dram

Yapım : Güney Kore

Yıl : (2003)

Dil : Korece (Türkçe Altyazılı)

Süre :91 dakika

Seans : 19 AĞUSTOS 2008 SALI : 19.00

Konu: 2003 yılında kendisinin de orta yaştaki budist rahibi canlandırdığı filmi "İlkbahar, Yaz ,Sonbahar,Kış ve...İlkbahar" olağanüstü görselliğiyle beğeni toplar. Yeşil ormanlarla kaplı bir vadinin ortasına saklanmış bir gölde yüzen tapınağın oluşturduğu nefis bir peyzaja yerleştirilen film, iki Budist Rahibin ve teselli için onlara gelen kayıp ruhların öykülerini anlatırken, bununla beraber insan doğasının temel vahşetine de odaklanır. Sinemanın aslında "hareketli resimler" olduğunu hatırlatırcasına sözün çok da makbul olmadığı öyküleri insan ruhunun derinliklerine birer yolculuk niteliğinde tefsir eden Kim, Budist bir rahibin yaşamının mevsimlerinin, metaforik bir anlatımla yansıtıldığı bu filminde, sessizliği bir çığlık kadar etkili kullanabildiğini gösterir.

FEDAKAR KIZ ( Samaritan Girl )

Yönetmen : Kim Ki-duk

Oyuncular : Yeo-reum Han, Ji-min Kwak, Eol Lee, Kwon Hyun-Min

Tür : Dram

Yapım : Güney Kore

Yıl : 2004

Dil : Korece (Türkçe Altyazılı)

Süre : 95 dakika

Seans : 21 AĞUSTOS 2008 PERŞEMBE : 19.00

Konu: Fahişlelerle ilgili üçlemenin son filmi olan "Samaria", fahişeliğin çok tartışılabilir farklı bir yönüne odaklanır. Bu kez orta okul öğrencisi bir genç kız, Jaeyong, çıkmak istediği bir yolculuk için para biriktirmek için kendini satmaktadır. Bedenini kiralıyan insanlara yardımcı olduğuna inandığı için de yaptığı işten büyük bir mutluluk duymaktadır.Yakın arkadaşı Yojin, para karşılığı erişkin erkeklerle seks yapması için ona aracılık etmektedir. Bu buluşmaların birinde polisler baskın düzenleyince Jaeyong bulundukları otelin camından atlayarak intihar eder. İlâhi bir aşkla bağlı olduğu en yakın arkadaşının ölümü üzerine bunalıma giren Yojin, arkadaşı için o güne kadar ayarlamış olduğu tüm müşterilerle son bir kez buluşup onlarla bir kez yatmaya, ve her birinin parasını iade ederek çekmekte olduğu vicdan azabından kurtulmaya karar verir. Bu kez Kim, cinsellik üzerinden şiddeti Batı ve Doğu dinlerinin açmazı olarak ilân ederken görüntülerini adeta "boyamaktadır".

BOŞ EV ( Bin-jip )

Yönetmen : Kim Ki-duk

Oyuncular : Seung-yeon Lee, Hyun-kyoon Lee, Hyuk-ho Kwon, Jin-mo Ju

Tür : Dram, Romantik

Yapım : Güney Kore

Yıl : 2004

Dil : Korece (Türkçe Altyazılı )

Süre :88 dakika

Seans : 26 AĞUSTOS 2008 SALI : 19.00

Konu: İki baş kişisinin filmin sonuna kadar konuşmadıkları "Bin-jip"/"Boş Ev"/"3 iron", "İlkbahar, Yaz, Sonbahar, Kış...ve İlkbahar ile başlamış olan "sessizlik üçlemesi"nin ikinci filmidir. Güney Korede yaşayanlar, apartman dairesinde otursalar bile, akşam evlerine döndüklerinde kapılarının önünde birikmiş çok sayıda yemek ilânını toparlayıp atmaya alışıktırlar. Motosikletle dolaşan bir genç adam, her gün evlerin kapısına bu ilânları bırakır. Aslında bu dağıtımı yapan bir lokanta görevlisi olup olmadığı da bilinmez. Akşamları kapıları kontrol eder ve ilânların toplanmamış olduğu daire sahiplerinin tatilde ya da seyahatte olduğunu anlayarak boş evlere girer. Başkasına ait evlere ve yaşamlara girip çıkan bu tuhaf yabancı, tanımadığı insanların dolaplarından karnını doyurur,müziklerini dinler, banyolarında yıkanır, yataklarında yatıp uyur ve bunun karşılığında evlerdeki bozuk âletleri tamir eder ve çamaşırları yıkar. Bu sadece bir teşekkür ifadesi değil, ev sahiplerine döndüklerinde şaşıracakları gizemli küçük bir iz bırakma eylemidir de. Evleri, sahipleri dönmeden terkeden genç, günün birinde farkına varmadan boş olmayan bir eve girer. Bu kocası tarafından şiddete mâruz bırakılan eski bir modelin evidir ve kadın bir süre evine büyük bir rahatlıkla yerleşen bu yabancıyı kendini göstermeden izler. Birbirlerinin farkına vardıklarında, adam kadını zâlim kocasının elinden kurtarır ve ikisi, kelimelerin gereksiz olduğu bir yolculuğa çıkarlar.

Mutlulukları yakalanmaları ve kocanın engellemesiyle zorlanacak, ancak masalsı ve sürrealist finalde tekrar birbirlerini bulacaklardır. Sinemasının özünü görüntüleme sanatı ve jestlerin oluşturduğu Kim Ki-duk, "Boş Ev"de mistisizmi doruklarda gezerken kelimelere pek ihtiyaç duymuyor, ruhu göklere çıkarken erotizmin doruklarında geziniyor, görüntülere eşlik eden müziğin uyumunu da ziyadesiyle kullanıyor.

YAY ( The Bow)

Yönetmen : Kim Ki-duk

Oyuncular : Yeo-reum Han, Si-jeok Seo, Gook-hwan Jeon

Tür : Dram, Romantik

Yapım : Güney Kore

Yıl : (2005)

Dil : Korece (Türkçe Altyazılı)

Süre :90 dakika

Seans : 28 AĞUSTOS 2008 PERŞEMBE : 19.00

Konu: "Sessizlik üçlemesi"nin son halkası "Yay", yine şiirsel bir anlatımla, yine bir aşk ve tutku öyküsü üzerinden dinsel motifler eşliğinde takıntıları resmediyor: 60'lık bir ihtiyar, denizin üzerindeki bir teknede, dış dünyadan koparmış olduğu ve on yedi yaşına bastığı zaman evlenmeye niyetli olduğu onaltı yaşında bir kızla yaşamaktadır. Dış dünyanın karmaşıklaştırdığı yalın, hüzünlü bir aşkın hikâyesi olan "Yay", yönetmenin o zamana dek yapmış olduğu oniki uzun metrajlı filmin arasında en müzikli olanı. Kim Ki-duk sinemasının genelinde de var olan saplantılı/dinsel unsurlarla çekilmiş olan "Yay", soyut gerçekçi mekânıyla (engin okyanusta iki küçük balıkçı teknesi),1960'ların bazı Japon filmlerini de anımsatıyor.

ZAMAN ( Shi gan - Time )

Yönetmen : Kim Ki-duk

Oyuncular : ung-woo Ha, Ji-Yeon Park, Hyeon-a Seong, Yeong-hwa Seo

Tür : Dram

Ülke : Güney Kore

Yıl : 2006

Dil: Korece (Türkçe Altyazılı)

Süre :97 dakika

Seans : 2 EYLÜL 2008 SALI : 19.00

Konu: Se-hi ve Ji-vu yıllardır birlikte olan bir çifttir. Se-hi, yüzünden sıkıldığını düşündüğü Ji-vu’ya artık yetmediği fikrine kapılınca, ortadan kaybolur. Ji-vu kırılmıştır, ancak bir süre sonra kız arkadaşının yokluğuna alışır. Bu arada Se-hi yüzüne estetik ameliyat yaptırmıştır.

Bir gün Ji-vu, adı Si-hi olan bir garsonla tanışır ve ona âşık olur. Ne var ki, eski kız arkadaşı Se-hi onunla tekrar bağlantı kurunca işler karışır. Gerçek ortaya çıktığında roller değişecek ve öykü, bir fasit daire gibi kendi üzerine kapanarak sona erecektir

NEFES ( Soom - Breath )

Yönetmen : Kim Ki-duk

Oyuncular : Chen Chang, Jung-woo Ha, Kim Ki-duk, Ji-a Park

Tür : Dram

Ülke : Güney Kore

Yıl : 2007

Dil : Korece (Türkçe Altyazılı)

Süre :84 dakika

Seans : 4 EYLÜL 2008 PERŞEMBE : 19.00

Konu: Kim Ki-duk "Nefes" ile merceğini bir kez daha toplumun dışlanmışlarına çevirir ve ortaya bireyler arası iletişim yokluğu üzerine, keskin fakat melankolisiyle insanı büyüleyen bir görsel şiir çıkartır. İlgisiz kocasının yanıbaşında konforlu fakat amaçsız bir varoluş süren varlıklı sanatçı Yeon, eşinin kendisini aldattığını öğrendiğinde büyük bir şok geçirir ve ağır çaresizlik duygusu onu depresyona sürükler. TV haberlerinde üç kişinin katili Jin adlı bir idâm mahkûmunun intihara teşebbüs ettiğini duyması Yeon'un hayata karşı kayıtsızlığını kırar ve genç kadın, Jin'i ziyaret etmeye karar verir. Mahkûmun eski kız arkadaşı olduğunu söyleyerek hapishaneye girmeyi başarır, itiraflarla dolu monologlarla başlayan ilişkileri Yeon'un Jin'i ziyaret ettiği dar hücrenin duvarlarında dört mevsimi canlandırmasıyla alevlenir.Yeon'un kocası kıskançlıkla ikilinin görüşmesini engellemeye çalışsa da, Yeon ve Jin'in birbirlerine duydukları sevgi tüm engelleri aşacak güçtedir...

DESEM SİNEMASI – CUMHURİYET BULVARI NO : 144 ALSANCAK – İZMİR

TEL : 0.232.4121085-4222946

Yer :DESEM Bordo Salon - GİRİŞ ÜCRETSİZDİR

Ücretsiz Film Programını Hazırlayan:

Dr. Alev TURANLI / DESEM Koordinatörü

A. Sinan SAVAŞKAN / Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Öğrencisi

Lale GERS / Desem Personeli